您如何改进已经很不错的产品？ 一种方法是添加新功能。 例如，苹果通过在iPhone 4s中添加Siri，然后在iPhone 5中添加了更大的屏幕，然后在iPhone 5s中添加了指纹扫描仪，对iPhone 4进行了改进。 新功能很好，因为它们很突出。他们为问题提供了简单的答案"我为什么要升级？" 另一种方法是简单地改善整体体验-这种方法缺乏声音，但是可以使产品更加令人愉悦。 例如，iPhone 3G（我的第一款iPhone）很棒，但经常需要您的耐心。 iPhone 3G通过使所有内容更快，响应更快而增强了iPhone 3G。 除了使用起来更舒适以外，该设备感觉相同。
昨天，苹果公司使用了两种方法，每个方法都适用于iPad系列的每个成员。 2013年的iPad mini具有很多改进，但只有一个选框功能：Retina显示屏。 2013年的全尺寸iPad没有'具有一个大胆的新功能，但试图提供更好的整体用户体验。 两款新iPad将于11月上市-iPad Air将于11月1日上市，而iPad mini将于当月晚些时候上市。
iPad Air
我喜欢使用全尺寸iPad（我使用第三代iPad），但是如果我要抱怨，我的第一个抱怨就是体重。 我的法律实践几乎是无纸化的，所以我一直在处理iPad上的文档-无论是反对方'简单来说，就是我从Westlaw下载的一个案例，或者是我在Transcript Pad应用程序中注释的笔录。 我的iPad比电脑轻得多，并且比装满纸的装订夹更容易握住，但是长时间握住iPad后，手的确会感到有些疲劳。 的确，iPad的重量通常是我伸手拿起iPad mini的原因，但是iPad mini可以胜任许多任务，但是在全尺寸iPad的大屏幕（和视网膜屏幕）上阅读文档要好得多。
因此，我'我很高兴看到新iPad更轻-1磅，而第三代iPad的1.3磅和第四代iPad的1.4磅。 为了强调重量更轻，Apple提出了产品的新名称： iPad Air，向苹果致敬'成功的MacBook Air计算机。 它不仅可以减轻重量，不仅可以比以前的型号更薄（7.5毫米对9毫米），而且可以通过在屏幕周围使用更小的边框来实现。 Apple 说 结果，"我们可以将其体积减少到上一代iPad的四分之一。"
体重差异有多明显？ I'我需要自己尝试才能得出自己的结论，但来自苹果公司员工的初步报告'昨天的演示文稿，并且必须尝试一下，它的作用很大。 我经常看到有人说iPad Air感觉更像是旧的iPad mini，而不是旧的iPad。 例如，The Verge的David Pierce 写 iPad Air"配上一个新名称：感觉与 全尺寸iPad曾经做到过。苹果'显然在试图打开iPad Air 放入全尺寸设备中'愿意带您出门在外，并且 根据我们的第一印象'd快乐地将一个扔进我们的背包 today." Google Ventures的MG Siegler 说 : "iPad Air非常轻薄。感觉比以前的iPad更像mini。" Engadget的Brian Heater 写 : "尽管新平板电脑实际上比其薄了约20％ 前身，它'直到您将iPad放上后，才能立即看到 反对它的老兄。然而，显而易见的是重量。"
我对我的第三代iPad的另一个抱怨是它没有'不会显得僵硬，尤其是与iPhone 5和5s相比。 我决定不升级到一年前推出的第四代iPad，尽管该型号速度更快，但我'我绝对期待iPad Air的新速度。 iPad Air在iPhone 5s中使用相同的A7芯片，因此，苹果公司表示，它比以前的iPad快得多，是fas的第四代iPad。
I'我从来没有对iPad上的Wi-Fi速度有所抱怨，但是只要您可以下载大文件甚至更快地在Safari中加载页面，那都很好。 iPad包含两个Wi-Fi天线，并且可以通过称为MIMO（多输入多输出）的方式同时使用这两个天线，Apple表示这将使802.11n Wi-Fi性能提高两倍。
I'我也很高兴看到新的iPad Air具有双麦克风，可以更好地聆听您的声音，这应该会使Siri的工作效果更好。 我经常在iPad上口述电子邮件。
将所有这些放在一起-较小的整体设备，但屏幕尺寸相同，重量更轻，更快，而又不牺牲电池寿命，更快的Wi-Fi上载和下载时间-在我看来，最终结果是该设备可以完成以前的iPad所做的一切但使用起来更有趣。 iPad是我的法律实践的重要组成部分，我希望进行升级，以便每次使用iPad时都能获得更好的整体体验。
配备Retina显示屏的iPad mini
iPad mini体积小巧，易于携带和携带，因此是一款出色的设备。 您甚至有时可以将其放在口袋中，具体取决于夹克或裤子上口袋的大小。 但是一个主要的缺点是缺少视网膜显示屏。 Ever since the iPhone 4于2010年推出 ，我们'我们都看到，当屏幕上的点较小时，文本和图形看起来会更好。 单词看起来如此清晰，以至于本来可以放在高质量杂志中的，这会使阅读体验变得更好。 对于我们这些是律师并因此不断阅读文字的人而言，这有所不同。 从iPhone屏幕转移到iPad mini屏幕通常很麻烦，因为屏幕根本无法't look as nice.
该解决方案看似简单明了-在iPad mini上增加了Retina屏幕-但当然没有人愿意牺牲iPad mini的其他优点，例如体积小，电池寿命长。 2013年版本的iPad mini增加了Retina显示屏，而不是原始的iPad mini's 1024 x 768像素，我们现在在相同尺寸的屏幕上获得2048 x 1536像素。 这使iPad mini成为有史以来最出色的iPad，因为它具有与全尺寸iPad相同的像素数，但像素却与iPhone 5漂亮的屏幕上的像素一样小。 幸运的是，尽管苹果确实在尺寸上做出了一些小小的折衷，但苹果能够保持电池续航时间与原始iPad mini相同—新款iPad mini的高度和宽度相同，但厚度稍厚，为7.5毫米与7.2毫米相比，重约一盎司。 （权重取决于您是使用内置Wi-Fi的较轻版本还是内置3G LTE的较重版本。）
新的iPad mini也更快。 Last year'的iPad mini使用A5处理器，与Apple在2011年发布的iPad 2中使用的处理器相同。 新款iPad mini使用与iPad Air和iPhone 5s相同的A7芯片。 苹果表示，这将是2012年iPad mini速度的四倍。 此外，与iPad Air一样，新款iPad mini具有两个支持MIMO的Wi-Fi天线和双麦克风。
尽管我同时拥有全尺寸iPad和iPad mini，但大多数人只选择其中一个。 如果只选一个，我'd选择大屏幕。 但是我知道许多律师都重视大屏幕的便携性和重量，对他们而言，配备视网膜显示屏的新款iPad mini听起来像是许多祈祷的答案。 坦帕律师凯蒂·弗洛伊德（Katie Floyd） 发推文 昨天： "Retina...and sold."
包起来
I'我会承认我已经很快习惯了指纹扫描仪 我曾希望能在iPhone 5s上看到它也加入iPad。 也许我们将不得不再等待一年才能使用该功能。 无论如何，律师在2013年版iPad中仍然会喜欢很多东西。 我本人真的很期待iPad Air将提供的整体更好的体验，并且我计划获得其中一个。 I probably won'今年没有新的iPad mini，但我知道许多律师会认为配备Retina屏幕的iPad mini是理想的设备。
